Dutch English translation services

Are you looking for an experienced translator English <-> Dutch? I could be your perfect match. I have been working as a translator in these languages for more than 17 years, starting as a student at the universities of Groningen and Glasgow and later full time.

You will receive qualitative translations guaranteed, not only because I have an MPhil in English Language from a Scottish university, but also because I lived there for 10 years, because I am a writer, and because I have a passion for languages. I have taken these skills, and used them to set up my own successful translation business 8+ years ago. And I am able to assist you with a variety of services.

Please visit my portfolio page as well, to gain an insight into my previous and current clients.

Fluent and correct

You can hire me for different translation assignments, as long as it is for the languages English and Dutch. I understand that you do not want to lose the quality and idiosyncrasy of a text by having it translated and that for me is key. I have lived amongst the Brits for years, worked with them, laughed with them and dealt with them. I see myself as bilingual and of the two languages English is my favourite. Do you need a Dutch English translation, a transcript, a content analysis or something else related to these two languages, then I am more than happy to be the online translator for you.